Außenblock

Aus Martial Arts Wiki
Version vom 26. November 2019, 13:15 Uhr von Tilly (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

auch deutsch: Unterarmblock vor dem Körper von außen nach innen[1], Block zur mittleren Stufe mit der Außenseite des Unterarms nach innen[2], Block von außen[3], Abwehr von außen nach innen [4]

japanisch 1: 外受け[5]

Hiragana:

Romaji 1: soto uke [6]

japanisch 2: 外腕受け

Hiragana:

Romaji 2: soto ude uke

englisch: outside forearm block [7], inner block, trunk block, front block[8]

koreanisch: 안막기(an makki) auch an magi, momtong makki, [9]

italienisch: parata dall'esterno verso l'interno [10]

spanisch: bloqueos o parada con el antebrazo de afuera hacia adentro[11]

französisch: blocage de l'avant-bras de l'extérieur vers l'intérieur (à la poitrine)[12], blocage de l’extérieur vers l’intérieur [13]


Einzelnachweise

  1. https://de.wikipedia.org/wiki/Taekwondo-Technik
  2. Dornemann-Rumpf - Taekwondo Kids, S. 47
  3. Schlatt - Karate-Enzyklopädie, S. 181
  4. Grupp - Shotokan Karate, S. 57
  5. https://de.wikipedia.org/wiki/Soto-Uke
  6. https://de.wikipedia.org/wiki/Soto-Uke
  7. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_shotokan_techniques
  8. https://static1.squarespace.com/static/5ae79bfef79392f32a47ec28/t/5c0b37c91ae6cfd7c39518ef/1544239056664/tkd+dictionary+2018+revision.pdf
  9. https://static1.squarespace.com/static/5ae79bfef79392f32a47ec28/t/5c0b37c91ae6cfd7c39518ef/1544239056664/tkd+dictionary+2018+revision.pdf
  10. http://www.karate-shotokan.it/glossario/
  11. http://www.tecnicas-de-karate.info/soto-uke.html
  12. http://www.shingitai.net/lexique-du-karate
  13. https://karate-blog.net/soto-uke-blocage-exterieur-vers-interieur/